Okular, il visualizzatore documenti predefinito di KDE, supporta l'apertura dei file nel formato epub grazie ad un plugin aggiuntivo che non tutte le distribuzioni preinstallano.
Per risolvere il problema e visualizzare gli epub con Okular ci basterà installare il pacchetto okular-extra-backends
Se siamo su KDE neon, Kubuntu o Debian per installare il pacchetto ci basterà dare da terminale

sudo apt install okular-extra-backends


Una volta fatto Okular sarà in grado di aprire gli epub.