Negli scorsi giorni è stato rilasciato KDE 4.9.3 il nuovo rilascio mensile di manutenzione del ramo 4.9.x 
Questa nuova versione di KDE va a fixare alcuni bug riscontrati in Kmail ed alcuni componenti minori.
Da qualche ora sono in compilazione i pacchetti per Kubuntu 12.10 nel repository Kubuntu Updates. Mentre vi sto scrivendo restano da compilare alcuni pacchetti della lingua per i sistemi a 32-bit. 
Ma veniamo a noi, per installare KDE 4.9.3 su Kubuntu 12.10 basterà seguire i seguenti passaggi.

Per farlo basterà digitare nel terminale:

sudo add-apt-repository ppa:kubuntu-ppa/ppa

Ed aggiornare la nostra distribuzione dando

sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade

Una volta aggiornato non vi resta che riavviare e godervi KDE 4.9.3 su Kubuntu 12.10 :)