Per chi si fosse perso i miei vecchi articoli a riguardo vi spiego brevemente cosa è Firefox Translations e perché è importante per tutti noi.
Firefox Translations nasce in seno al Progetto Bergamot, un progetto finanziato dalla Unione Europea volto a realizzare un traduttore automatico offline da integrare all'interno di Firefox. Il progetto nel corso degli anni è proseguito e si è evoluto in Firefox Translations, una estensione per Firefox che abilitato le traduzioni lato client.
Firefox Translations ci consente di tradurre una pagina web preservando la nostra privacy poiché la traduzione viene eseguita direttamente sul nostro computer, a differenza delle soluzioni integrate in altri browser web che si appoggiano al cloud.
Attualmente Firefox Translations supporta le seguenti lingue:
Traduzione bidirezionale:
- spagnolo ⇔ inglese
- estone ⇔ inglese
- tedesco ⇔ inglese
- ceco ⇔ inglese
- Bulgaro ⇔ inglese
- Portoghese ⇔ Inglese
- Russo ⇔ inglese
- Italiano ⇔ Inglese
- Persiano (Farsi) ⇔ Inglese
Traduzione a senso unico:
- Islandese ⇒ inglese
- Norvegese Bokmål ⇒ Inglese
- Norvegese Nynorsk ⇒ Inglese
Dopo prima fase di sviluppo la palla passa a noi utenti che possiamo testarlo contribuendo a migliorarlo e a segnalare eventuali bug (personalmente ne ho già trovato uno su Linux, il mio superpotere non si smentisce mai).
Correte dunque a installarlo e testarlo!
