Il team di Kubuntu ha appena aggiornato il repository backports con KDE 4.9.1 per Kubuntu 12.04 LTS Precise Pangolin.
L'installazione è semplice, basterà (sempre se non l'avete ancora fatto) aggiungere il PPA Kubuntu Backports.
Per farlo aprite il terminale (konsole) e digitate:

sudo add-apt-repository ppa:kubuntu-ppa/backports

Ora non ci resta che aggiornare

sudo apt-get update && sudo apt-get dist-upgrade

Mettetevi comodi perché ci sarà un bel po' di roba da scaricare